پرهیزگاری + مخالفت با هوای نفس = پیروزی بر شیطان.
امام علی (علیه السلام):تقوا و پرهیزگاری را شعار دل خود قرار بده و با خواهشهای نفسانی خویش مخالفت کن تا بر شیطان چیره شوی.(غررالحکم)
Piety and fighting with one s whims equals defeating satan
نماز یعنی از اسارت شیطان به رحمت خدا پناه بردن پس این پناهگاه را فراموش نکن.
امام علی(علیه السلام):هر وقت شخص به نماز می ایستد،ابلیس ملعون از روی حسد به او نگاه می کند،چون رحمت خدا سر تا پای نماز گذار را فرا گرفته است.(خصال)
Saying prayers means seeking God s mercy to avoid satan s captiviy so dont forget thin
با دادن صدقه به مبارزه با شیطان بر خیز.
پیامبر اکرم(صلی الله علیه و آله):بدان صدقه قبل از آنکه به دست فقیر برسد،به دست خدا خواهد رسید.(وسائل الشیعه)
Fight satan by giving alms
تا دنیا رها نکنی شیطان رهایت نمی کند پس حساب کار خودت را داشته باش.
امام علی (علیه السلام):علاقه به درهم و دینار از تیرهای زهرآگین شیطان است.(بحارالانوار)
Unless you quit the world satan doesnt leave you so be careful about your actions
خشم مرکب شیطان است پس افسارش را رها نکن که شکست خواهی خورد.
امام علی (علیه السلام):کسی که مالک و مهار کننده خشم خود نباشد،شیطان بر او چیره می شود.(غررالحکم)
Anger is satan s horse control it in order not to be defeated
تجربه کنید!خدایی کار کن،در امان باش.
امام علی (ع) می فرماید:هر کس به ریسمان خدا چنگ بزند،شیطان هرگز نمی تواند به او آسیبی برساند.(غررالحکم)
Do every thing for God be safe experinece it
شیطان همیشه همراه توست پس هیچگاه از او غافل مباش.
پیامبر اکرم(ص):با هریک از شما شیطانی همراه است.(بحارالانوار)
ِDont neglect satan for it accompanies you
شیطان برای تمام زندگی شما برنامه دارد،مواظب باش.
پیامبر اکرم(ص):در هر راهی شیطان نشسته و آدمی را به سوی خود دعوت می کند.(جامع السعادات)
ُSatan have plans for your lifs be careful
شیطان مانند خون در بدن تو می چرخد تا تو را به جهنم بفرستد مراقب باش .
پیامبر اکرم(ص):شیطان در تن آدمی گردش می کن،همان طور که خون در بدن می گردد.(شهاب الاخبار)
Satan circulates in your body lik your blood to deceive you and send you to hell
آیا می دانید:کسی که مردد است همیشه در مقابل دشمن کم می آورد.
امام علی (ع) می فرماید:کسی که در طریق حق و باطل مردد و سرگردان باشد ، سُمهای شیطان او را پایمال می کنند.(نهج البلاغه)
Do you know one who is doubtful is weak in front of satan