از گناهان توبه کردن=شیطان را بیچاره کردن و سعادت ابدی.
رسول اکرم(صلی الله علیه و آله): استغفار بند دل شیطان را پاره می کند. بحارالانوار
Repenting from sins means eternal wellbeing and harasses satan
به مجلسی که می روی دقت کن ، ببین چه کسی را راضی و که را ناراضی کرده ای.
امام علی (علیع السلام):ایستادن در مکان نامناسب و شرکت در مجالس نادرست خدا را به خشم آورده و شیطان را راضی و خوشحال می کند. غررالحکم
When you go to a meeting look who you have satisfied and who isnt satisfied with you
با دوستان شیطان دوستی نکنید که آنها خدا را از یاد می برند.
امام صادق (علیه السلام): از دوستی و همنشینی کسی که تو را از یاد خدا باز می دارد دوری کن زیرا که او از دوستان و یاران شیطان است.دارالسلام
Dont be friend with satan s fried for they make you forget God
اگر می خواهی شیطان را ببینی پس ببین چه کسی تو را به گناه می اندازد.
رسول خدا (صلی الله علیه و آله): ابلیس برای خود لشکریان از جن و انسان دارد و هر سواره و پیاده که در معصیت خدا کارزار کند از لشکران شیطان است. منهج الصادقین
If you want to see satan see who invites you to sin
پرورش دهنده تو همان مربی توست پس ببین که بنده کیستی .
حکیم سهروردی : هرکس که استاد،معلم و مربی نداشته باشد،امام،پیشوا و راهنمای او شیطان است. عوارف المعارف
Your trainer is your teacher so look whose servant you are
در قلبت فرشته و شیطان صدا می کند،تو به کدام یک گوش می دهی ؟
امام صادق (علیه السلام) : هیچ مومنی نیست جز آن که قلبش از درون دو گوش دارد : گوشی که وسواس خناس در آن می دمد،گوشی که فرشته در آن می دمد. کافی
satan and angels call you from inside which one do you listen to
کلید رهایی از وسوسه شیطان گفتن <<لا اله الا الله>> است،پس به معنای آن دقت کن.
امام صادق (علیه السلام) : وقتی موضوعی به فکرت خطور می کند بگو لا اله الا الله.اصول کافی
Saying "There is no God but Allah" repels satan s temptation so pay attention its meaning
خودبینی و خودپسندی بدترین دام شیطان است پس دیگران را فراموش نکن .
امام علی (علیه السلام) : بر تو باد به دوری از خودبینی ، خودپسندی و دوست داشتن ستایش از تو،زیرا این از محکم ترین فرصتهای شیطان است. غررالحکم
satan s worst trap is egoism and selfishness so dont forget others
گاهی کار خوب یا گفتار خوب راه نفوذ شیطان می شود پس بیشتر دقت کن .
پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) : معنی وسوسه ابلیس امثال همین خطوراتی است که از راه عقاید صحیح،احکام الهی و کارهای نیک بر دل انسان القاء می کند. بحار الانوار
someting good words or deeds hinder satan s influence be more careful
خدا نکند کسی عالِم باشد و عامل نباشد که همان کسی است که شیطان می خواهد.
رسول اکرم (صلی الله علیه و آله) : نادان و فریب خورده کسی است که به سبب وسوسه شیطان تمام عمر خود را صرف تحصیل علم کند و سرانجام بدون عمل خیری بمیرد. عوارف المعارف
One who is a scholar but doesnt do good is exactly the man who is desired by satan